Sunday, 15th of Aug 2021 worship zoom link (Meeting ID:204 812 7238, Passcode: Hope)
YouTube live link
日曜日の集まりについて
7月 18 日 ホープハウスで朝10:30と 午後3:00の礼拝をします。
上のリンクをクリックしてズーム（インターネット会議アプリ）において参加してください。難しい場合はHopeHouseにお越しいただいて良いです。ズーム会議も慣れると面白いものです。チャレンジしてみては！下にもリンクがあります。
Please join us on zoom for Sunday gathering. We will have 2 gatherings this Sunday
from10:30 and
from 15:00.
You will find the needed links below. If you cannot join us on zoom, please feel free to attend the gathering in Hope House.
7月 18 日 ホープハウスで朝10:30と 午後3:00の礼拝をします。
上のリンクをクリックしてズーム（インターネット会議アプリ）において参加してください。難しい場合はHopeHouseにお越しいただいて良いです。ズーム会議も慣れると面白いものです。チャレンジしてみては！下にもリンクがあります。
Please join us on zoom for Sunday gathering. We will have 2 gatherings this Sunday
from10:30 and
from 15:00.
You will find the needed links below. If you cannot join us on zoom, please feel free to attend the gathering in Hope House.
studio.youtube.com/video/xFngFKztUc0/livestreaming☆click here for YouTube live streaming.
ユーチューブでのライブを見る方はこちら(10:30-12:00 jp time, 15:00-16-30 jp time) ☆
ユーチューブでのライブを見る方はこちら(10:30-12:00 jp time, 15:00-16-30 jp time) ☆
１０:３０ zoom link here ズームリンクはこちら
|
１５:００zoom link ズームリンクはこちら
|
⭐️日曜日の集まりは初めての方も歓迎です。人数の関係があり、サインアップされて、こちらから返信させていただくので、それでぜひご参加ください。連絡先と、来たい日曜日の日取りを記入ください。⭐️
⭐️If you are the first time, coming to Sunday morning. You are welcome! We wish to know you coming, please state your info, and the date you would like to come. Thank you. ⭐️
⭐️If you are the first time, coming to Sunday morning. You are welcome! We wish to know you coming, please state your info, and the date you would like to come. Thank you. ⭐️
カフェのお知らせ
いつもご来店いただきまことにありがとうございます。
誠に勝手ながら以下のどおり、
令和３年７月２１日（水）～
令和３年8月３１日（火）までを
休業日とさせて頂きます。
ご了承のほど、お願い申し上げます。
ホープハウスの他のプログラムは
ホームページにてご確認ください。
www.hopehousekanazawa.com
緊急連絡 （０９０）２０９８３２４３まで
お願いします。
LUNCH @ cafe hope
opening hours:
Wednesday ~ Fri 12:00 ~ 16:00
営業時間
水 ~ 金 12時から午後4時まで
L.O.：１5：40時
ランチの L.O.：１５：00時
Students discount! 10%off.
学生の方10％割引です。
Cafe Hope:
感染症対策をしてリオープンしました。入り口で手指消毒をして、マスクをしてご利用ください。続いて、体調の優れない方のご利用はお控えください。
We are opening cafe hope taking the needed precautions against COVID-19. Please use our disinfection spray, and wear face mask when not eating. We also ask you to refrain from coming when you are not feeling well. Thank you in advance.
ENGLISH CAFEのお知らせ ENGLISH CAFE Friday 19:30-22:00. Please read the detail and sign up from the link below. 英語カフェ金曜日１９：３０ー２２：００。以下のリンクでサインアップしてください。 English Cafe August 20th ->Sign up sheet for English Cafe |
|
新型コロナウイルスの状況は毎日変わっています。またホープハウスで皆さんとお会いできる日はこのページでお知らせします。それまでは希望を失わずに祈りを続けましょう。また会える日はきます。それまでいろんな人が祈りを必要としているはずです。すべてを創造された神様はこの時にも私たちを愛しており、私たちができることを教えようとしておられます。受け取りましょう。祈ります。
COVID-19 situation is not very clear to us daily basis. We cannot let our guard down yet. Please pray that when we lead to start meeting again with everyone in public. We will let you know when we meet again in a building. Untill then, in Jesus, in spirit we meet and pray fervently. God bless you all.
COVID-19 situation is not very clear to us daily basis. We cannot let our guard down yet. Please pray that when we lead to start meeting again with everyone in public. We will let you know when we meet again in a building. Untill then, in Jesus, in spirit we meet and pray fervently. God bless you all.
image from adobe stock